Uma adaptação do hino evangélico original: “Conta as bênçãos”, elaborada com gratidão à autora, e, uma pequena adaptação à luz da Ciência divina, sugerida pelo Prof. Orlando Trentini, CSB. (Im Memoriam).
CONTA AS ‘MUITAS’ BÊNÇÃOS
Compartilho aqui uma versão de 1945, adaptada pelo Prof. Orlando Trentini, Praticista e Professor da Ciência Cristã (Im Memoriam)
1. Se da vida as ondas
procelosas são,
se com desalento
julgas tudo vão.
Lembra as muitas bênçãos,
dize-as duma vez,
pois verás surpreso
quanto Deus já fez.
{REFRÃO}
Conta as bênçãos,
dize quantas são,
recebidas da divina mão,
sim, vem contar,
todas duma vez,
pois verás surpreso
quanto Deus já fez.
2. Tens acaso mágoas!
Triste é teu lidar!
É a cruz pesada
que tens de levar!
Conta as muitas bênçãos!
Logo exultarás!
E, fortalecido,
tudo vencerás!
{REFRÃO}
3. Quando vires outros
cheios de ouro e bens,
lembra que tesouros
prometidos tens.
Nunca os bens da terra
poderão comprar
“a Mente divina
que vais partilhar.”
{REFRÃO}
4. Seja o teu combate
longo ou breve aqui,
não te desanimes
Deus será por ti.
Seu divino auxílio,
“destruindo o mal,”
há de assegurar-te
galardão final
{REFRÃO}
[Poema original de Eliza Smart. Hino 154 do Hinário Evangélico, 1945
Direitos Autorais CEB
Confederação Evangélica do Brasil
Ex 1: “Nunca os bens da terra poderão comprar a mansão celeste em que tu vais morar”.
“a Mente divina que vais partilhar.”
{Sabemos que já moramos na mansão celeste, na consciência divina toda harmoniosa.}
Ex 2: “Seu divino auxílio, minorando o mal” foi substituído por: “Seu divino auxílio, destruindo o mal”
PS: Orlando Trentini e sua primeira esposa, Cristina Pauli Trentini, colaboraram, em Boston, na tradução ao português dos hinos do Hinário da Ciência Cristã.
Gratidão à Vasti Alves de Oliveira, do Rio de Janeiro, pela relíquia desta adaptação livre.
